La Gordon Foundation – Comprendre nos traités

The Gordon Foundation's Understanding Our Treaties website

Le site Web « Understanding Our Treaties » (en anglais seulement) est une initiative de la Gordon Foundation visant à fournir un apprentissage par l’expérience des traités.

En 2020, la fondation et ses partenaires, dont Mapping the Way, ont développé le site Web « Understanding Our Treaties » en tant que ressource en ligne pour soutenir le modèle de simulation de traité, afin d’approfondir l’apprentissage des traités au Canada et de leur incidence sur nos vies.

Qu’est-ce qu’une simulation de traité?

Le modèle de simulation de traité de la Gordon Foundation offre une expérience d’apprentissage pratique pour aider les participants à se rendre compte des réalités de la négociation et de la mise en œuvre d’une partie d’un traité moderne. La fondation organise des simulations de traités en collaboration avec les collectivités, les écoles et les experts en matière de traités. Répartis en équipes représentant le Canada, une province ou un territoire, et une Nation autochtone, les participants sont guidés par des conseillers expérimentés pour présenter leurs positions et négocier en vue de parvenir à un accord.

Ressources

La Gordon Foundation possède une collection de vidéos, nommée Treaty Talk, présentant les négociateurs du Yukon et les personnes chargées de la mise en œuvre des accords, ainsi qu’une vidéo sur l’histoire des traités modernes du Yukon.

Our Resources

The History of Modern Treaties in the Yukon
L’histoire des traités modernes au Yukon
Regardez une chronologie animée des traités modernes au Yukon présentant les négociateurs et les personnes qui mettent en œuvre les accords aujourd’hui. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Shelby Blackjack
Treaty Talk | Shelby Blackjack
Mme Blackjack parle de sa position unique en tant que citoyenne d’une Première Nation du Yukon travaillant pour le gouvernement du Yukon et explique comment les jeunes peuvent s’impliquer au sein de leurs gouvernements et de leurs traités. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Pamela Muir
Treaty Talk | Pamela Muir
Mme Muir discute de la manière dont les traités modernes établissent une plateforme pour les relations entre les parties au traité, ainsi que des défis parfois rencontrés lors de la mise en œuvre. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Beverly Sembsmoen
Treaty Talk | Beverly Sembsmoen
Mme Sembsmoen nous explique pourquoi les jeunes devraient s’impliquer dans leurs traités et comment ils peuvent commencer à le faire. Elle partage également son désir de voir les jeunes apprendre de leurs aînés pendant qu’ils le peuvent encore. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Dave Joe
Treaty Talk | Dave Joe
M. Joe nous parle de son expérience en tant qu’expert lors de la simulation régionale du Yukon de 2019. Il explique également l’incidence des traités modernes sur les jeunes, les raisons pour lesquelles ils devraient s’impliquer et comment ils peuvent commencer à le faire. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Tony Penikett
Treaty Talk | Tony Penikett
M. Penikett est convaincu de l’importance de l’Accord-cadre définitif du Yukon. De plus, il explique pourquoi les jeunes doivent s’impliquer dans leurs traités, et il donne même quelques pistes pour les aider à amorcer le processus. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Kim Smarch
Treaty Talk | Kim Smarch
Dans ce vidéo, Mme Smarch explique pourquoi les traités modernes sont importants pour elle. Elle explique également comment les jeunes peuvent s’impliquer dans leurs propres traités et conseille aux jeunes d’utiliser leur voix pour influencer le changement. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Robin Bradasch
Treaty Talk | Robin Bradasch
Mme Bradasch explique ce qu’est réellement la mise en œuvre et explique comment les traités modernes ont une incidence sur les jeunes au Yukon. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Ed Schultz
Treaty Talk | Ed Schultz
M. Schultz explique le rôle des conseils de jeunes en tant que plateforme permettant aux jeunes de participer à la prise de décisions et d’acquérir des compétences en matière de leadership. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Brian MacDonald
Treaty Talk | Brian MacDonald
Écoutez M. MacDonald parler du rôle du gouvernement du Yukon dans les traités modernes, ainsi que de la façon dont ces accords reconnaissent les droits et intègrent les jeunes dans le processus. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Stephen Mills
Treaty Talk | Stephen Mills
M. Mills explique en quoi les traités modernes sont une voie à suivre, discute du rôle du gouvernement du Yukon dans les négociations et encourage les jeunes à établir des liens avec des mentors. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Geri-Lee Buyck
Treaty Talk | Geri-Lee Buyck
Mme Buyck nous parle des simulations de traités et nous explique pourquoi elle pense que les jeunes doivent participer à l’élaboration des traités. (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Sheena Johns
Treaty Talk | Sheena Johns
Mme Johns explique quelques effets pratiques des traités modernes sur les jeunes et comment leur mise en œuvre peut être intéressante et passionnante! (Disponible en anglais seulement.)
Treaty Talk | Kris Statnyk
Treaty Talk | Kris Statnyk
M. Statnyk encourage les jeunes à s’informer sur leurs accords et à utiliser ces connaissances pour s’impliquer directement et indirectement dans la mise en œuvre de ces traités modernes. Il souligne également l’importance de maintenir le lien avec la terre. (Disponible en anglais seulement.)